DEKART · ONLINE-SHOP
Kauf, Versand
& Rückgabe
Hier finden Sie die wichtigsten Informationen für Ihren Einkauf. Die konkreten Angaben zu einem Artikel und Ihrem Lieferland im Produktangebot und vor der Zahlung sind maßgeblich. Die ausführliche Widerrufsbelehrung mit Muster-Widerrufsformular, das Impressum und die Datenschutzerklärung finden Sie ebenfalls online.
Bestellung und Zahlung
- Wählen Sie einen verfügbaren Artikel und – falls angeboten – eine Variante.
- Geben Sie Lieferland und Lieferadresse ein. Versandart und Versandkosten werden im Checkout angezeigt.
- Prüfen Sie Artikel, Lieferadresse und Gesamtbetrag. Erst wenn Sie bei PayPal die Zahlung abschließend bestätigen, wird die Zahlung ausgelöst.
- Nach erfolgreicher Zahlung erhalten Sie eine Bestellbestätigung per E-Mail. Bei Fragen schreiben Sie an esenia.ia@gmail.com.
Preise und Versand
Die Produktseite zeigt den Artikelpreis und – soweit für den Artikel eingerichtet – die Versandkosten nach Liefergebiet. Der Checkout zeigt vor der PayPal-Zahlung den für Ihre Lieferadresse berechneten Gesamtbetrag in EUR. DEKART ist Kleinunternehmerin gemäß § 19 UStG; Umsatzsteuer wird nach dieser Vorschrift nicht ausgewiesen. Eine abweichende Versandherkunft oder Einschränkung des Liefergebiets wird am Artikel angezeigt. Lieferzeiten hängen von Artikel, Versandherkunft, Zielort und Versanddienst ab; maßgebliche Angaben erhalten Sie im Artikelangebot beziehungsweise auf Nachfrage vor der Bestellung.
Zur Orientierung gelten derzeit folgende Versandprofile, sofern auf der jeweiligen Produktseite nichts Abweichendes angezeigt wird:
- Traumfänger und Kronen: Deutschland 8 €, EU 17 €, USA 27 €.
- Korsetts: Deutschland 16 €, EU 27 €, USA 48 €.
- Flügel: Deutschland 17 €, EU 27 €, USA 56 €.
- Schach: Deutschland kostenlos, EU 32 €, USA 48 €; US-Express nur, wenn im Checkout auswählbar.
- Windspiele: Deutschland 8 €, EU 18 €, USA 28 €.
- Schmuck: Versand aus dem US-Lager, Lieferung nur innerhalb der USA, 12 USD.
- Masken aus dem US-Lager: USA 15 USD. Die zwei Ziegenmasken und Santa Muerte werden aus Deutschland versandt: DHL, innerhalb Deutschlands kostenlos, EU 14 €, USA 48 €.
- Strick- und Häkelsets: Versand aus der Ukraine, 25 €.
- Wohnaccessoires aus dem US-Lager: USA 15 USD, Versand nur innerhalb der USA. Ausnahme: „Upcycled Vinyl Record Tier Stand“ (Artikelkennung DK-9F109721E6CB); Versandkosten werden vor einer Bestellung individuell bestätigt.
Die Angaben auf der konkreten Produktseite und im Checkout haben Vorrang. Eventuelle Einfuhrabgaben des Ziellands werden von den zuständigen Stellen festgelegt und sind nicht Teil der angezeigten Versandgebühr.
Rückgabe und Widerruf
Für Warenkäufe gilt grundsätzlich das gesetzliche 14-tägige Widerrufsrecht, soweit keine gesetzliche Ausnahme greift. Die Rücksendekosten trägt der Käufer. Wir können die Rückzahlung bis zum Erhalt der Ware oder bis zum Nachweis der Rücksendung zurückhalten – je nachdem, was früher eintritt. Bitte prüfen und behandeln Sie den Artikel sorgfältig. Bei einer Nutzung über die notwendige Prüfung hinaus kann nach den gesetzlichen Voraussetzungen Wertersatz für einen tatsächlichen Wertverlust anfallen.
Für tatsächlich individuell nach Maß gefertigte Korsetts kann eine gesetzliche Ausnahme gelten. Sie wird nur angewendet, wenn die konkrete Produktseite vor dem Kauf eindeutig auf die Maßanfertigung und den Ausschluss des Widerrufsrechts hinweist. Handarbeit, Einzelstück oder die Eingabe von Maßen allein reichen dafür nicht. Rechte bei mangelhafter oder vom Vertrag abweichender Ware bleiben bestehen.
Alle Fristen, Ausnahmen und das Musterformular stehen in der Widerrufsbelehrung.
Digitale Artikel und Dienstleistungen
Digitale PDF-Artikel sind derzeit nicht für den Direktkauf freigeschaltet. Falls digitale Downloads künftig angeboten werden, werden Lieferart, Preis und die vor dem Download erforderlichen Informationen ausdrücklich auf Produktseite und im Checkout angezeigt.
Purchase, shipping and returns — English translation
This is a convenience translation. The German text above is the controlling version. Specific product and checkout details take precedence. See the full withdrawal notice and model form, Imprint and Privacy notice.
Ordering and payment
Select an available item and any listed option, enter your destination and delivery address, then review the item, shipping method, cost and total. Payment is taken only when you confirm it with PayPal. After successful payment, an order confirmation is sent by email. Contact esenia.ia@gmail.com with questions.
Prices and shipping
The product page shows the item price and, where configured, shipping for each destination. Before PayPal payment, checkout displays the total calculated for your address in EUR. DEKART is a German small business under § 19 UStG and does not show VAT under that provision. Dispatch origin, delivery limits and any different rate are shown on the product offer. Delivery times depend on the item, origin, destination and carrier; check the offer or ask before ordering.
- Dreamcatchers and crowns: Germany €8, EU €17, USA €27.
- Corsets: Germany €16, EU €27, USA €48.
- Wings: Germany €17, EU €27, USA €56.
- Chess: Germany free, EU €32, USA €48. US express is available only if selectable at checkout.
- Wind chimes: Germany €8, EU €18, USA €28.
- Jewelry: dispatch from US stock; US delivery only, USD 12.
- Masks from US stock: USA USD 15. The two goat masks and Santa Muerte mask ship from Germany by DHL: Germany free, EU €14, USA €48.
- Knitting and crochet kits: dispatch from Ukraine, €25.
- Home decor from US stock: USA only, USD 15, except “Upcycled Vinyl Record Tier Stand” (item ID DK-9F109721E6CB), whose shipping cost is confirmed individually before ordering.
Rates shown for the specific item and destination take precedence. Import charges, if any, are set by destination authorities and are separate from the displayed shipping fee.
Returns and withdrawal
Consumers generally have a statutory 14-day right to withdraw from a distance purchase, subject to legal exceptions. The buyer pays return postage. We may withhold reimbursement until the goods are received or evidence of return is provided, whichever happens first. Please handle the item carefully; use beyond what is needed to inspect it may lead to compensation for actual loss in value where the law allows.
A legal exception may apply to a corset genuinely made to the buyer’s individual measurements only when the specific product page clearly states this before purchase. Handmade status or entering measurements alone does not remove the right. Rights for faulty or non-conforming goods remain unaffected. See the full withdrawal notice.
Digital items and services
PDF items are not currently enabled for direct purchase. If digital downloads are offered later, delivery, price and required pre-download information will be stated on the item page and at checkout.
Купівля, доставка та повернення — переклад українською
Це переклад для зручності. Визначальним є німецький текст вище. Для конкретного товару та країни призначення діють дані в картці товару й перед оплатою. Дивіться повні правила відмови та зразок форми, Impressum і політику конфіденційності.
Замовлення та оплата
Оберіть доступний товар і варіант, якщо він запропонований, введіть країну та адресу доставки, а потім перевірте товар, спосіб доставки, його вартість і загальну суму. Оплата відбудеться лише після остаточного підтвердження в PayPal. Після успішної оплати підтвердження замовлення надійде електронною поштою. Питання надсилайте на esenia.ia@gmail.com.
Ціни та доставка
У картці товару вказано ціну виробу та, якщо налаштовано, вартість доставки. Перед оплатою PayPal система покаже загальну суму для вашої адреси в EUR. DEKART — мале підприємство Німеччини відповідно до § 19 UStG; ПДВ за цією нормою окремо не зазначається. Місце відправлення та обмеження доставки вказані в картці товару. Строк залежить від виробу, місця відправлення, країни призначення й перевізника; уточнюйте його до замовлення.
- Ловці снів і корони: Німеччина 8 €, ЄС 17 €, США 27 €.
- Корсети: Німеччина 16 €, ЄС 27 €, США 48 €.
- Крила: Німеччина 17 €, ЄС 27 €, США 56 €.
- Шахи: Німеччина безкоштовно, ЄС 32 €, США 48 €. Експрес до США — лише якщо доступний у формі замовлення.
- Музика вітру: Німеччина 8 €, ЄС 18 €, США 28 €.
- Прикраси: відправлення зі складу в США, доставка лише по США — 12 USD.
- Маски зі складу в США: США 15 USD. Дві маски кози та Santa Muerte відправляються з Німеччини DHL: Німеччина безкоштовно, ЄС 14 €, США 48 €.
- Набори для в’язання та в’язання гачком: відправлення з України — 25 €.
- Декор для дому зі складу в США: лише по США — 15 USD, крім “Upcycled Vinyl Record Tier Stand” (ID DK-9F109721E6CB); тариф підтверджується індивідуально до замовлення.
Дані конкретної картки товару та оформлення замовлення мають пріоритет. Можливі імпортні збори встановлюють органи країни призначення; вони не входять до показаної вартості доставки.
Повернення та відмова від покупки
Зазвичай споживач має встановлене законом право відмовитися від дистанційної покупки протягом 14 днів, якщо не застосовується законний виняток. Зворотне пересилання оплачує покупець. Ми можемо затримати відшкодування до отримання товару або доказу відправлення — залежно від того, що настане раніше. Поводьтеся з виробом дбайливо; використання понад необхідну перевірку може спричинити компенсацію фактичної втрати вартості у випадках, передбачених законом.
Виняток може застосовуватися до корсета, справді виготовленого за індивідуальними мірками, лише якщо відповідна картка до покупки чітко повідомляє про це. Сам факт ручної роботи або введення мірок не скасовує право. Права щодо дефектного або невідповідного договору товару зберігаються. Повні умови дивіться в правилах відмови.
Цифрові товари та послуги
PDF-файли наразі не доступні для прямої купівлі. Якщо цифрові завантаження з’являться, спосіб отримання, ціна та потрібна інформація будуть вказані в картці та перед оплатою.
← DEKART Shop · Fragen & Antworten · Widerruf / Rückgabe · Impressum · Datenschutz